Sikö y Denee

En espejo lúdico organizan, hasta el 20 de Noviembre, el primer concurso de literatura irracional. Animáros a sacar vuestra mente matemática del baul y hacer un microrelato.

Visto en Microsiervos.

“En el saturado universo de la fantasía, los libros de Robin Hobb son como diamantes en un mar de circonitas”. George R.R. Martin.

Cuando uno pasa el umbral de la adolescencia y poco a poco va madurando (eso sí, dentro de un orden) comienza a interesarse por lecturas menos complacientes que aquellas que le seducían cuando aún era tierno e inocente. Esta es una de ellas. Estamos acostumbrados, sobre todo los que somos aficionados a la literatura fantástica, a ver repetidos una y otra vez los mismos clichés que desde Tolkien saturan el género (léase el consabido viaje iniciático lleno de aventuras, lleno de entrañables compañeros y objetos mágicos que conspiran para conseguir que el héroe cumpla con su destino de salvar al mundo de Orcos, Trolls y demás gusarapos, comandados siempre por algún tipo siniestro llamado Mugran, Chungor, o algo parecido) Afortunadamente, de un tiempo a esta parte estamos viendo cómo llegan vientos de cambio a los territorios de la imaginación. Desde “Canción de hielo y fuego” estamos disfrutando de una nueva manera de entender la fantasía, ahora un género también para adultos gracias a autores como Andzej Sapkowsky, Neil Gaiman o el propio Martin. Si se me pregunta por el libro que a continuación comentaré, creo justo advertir que no puedo ser imparcial. Al poco de internarme en las páginas del primer libro de la saga “Aprendiz de Asesino” me di cuenta de que no estaba delante de una novela más, y al llegar a la mitad del mismo ya viajaba en el corazón del protagonista, un corazón de lobo que aullaba de amor y de tristeza. Esto no es por tanto una crítica al uso, sino un llamamiento para lectores valientes. Para esos lectores capaces de entender que el arte sirve para que encontremos en una narración una verdad más profunda de la que podríamos encontrar en la simple observación de lo cotidiano, que el arte es un espejo que nos obliga a mirar dentro de nosotros mismos por doloroso que sea. Porque este libro es dolor, un dolor tan profundo que la propia escritora ha mencionado en múltiples ocasiones lo duro que le resulta regresar a este mundo y a sus personajes, un dolor tan profundo que queda grabado para siempre en el alma del lector. Como ejemplo transcribo la letra de la canción “Hand of sorrow” (mano de tristeza) que la banda holandesa de rock gótico “Within Temptation” ha compuesto inspirándose en la novela.

Hand of sorrow(Traducida)

El niño sin nombre nació para ser la mano.
Para observarte, para protegerte o matar en demanda.
La opción que tomó no podía comprenderla.
Pero tenía un lúgubre secreto al que obedecer.
Se ha dado vuelta entre su honor y el verdadero amor de su vida.
Rezó por los dos pero le fue negado.
Tantos sueños están rotos y tanto sacrificamos
¿Valió la pena aquello a lo que amamos y tuvimos que dejar atrás?
Tantos años han pasado hacia una noble tierra de mentiras
¿Acaso todos nuestros pecados serán justificados?
La maldición de los poderes atormentó su vida.
Obedecer a la corona era un crimen siniestro.
Su alma fue torturada por amor y por dolor.
Seguramente hubiera escapado.
Pero el juramento le hizo quedarse.
Se ha dado vuelta entre su honor y el verdadero amor de su vida
Rezó por los dos pero le fue negado
Tantos sueños están rotos y tanto sacrificamos
¿Valió la pena aquello a lo que amamos y tuvimos que dejar atrás?
Tantos años han pasado hacia una noble tierra de mentiras
¿Acaso todos nuestros pecados serán justificados?
Por favor, perdóname por la pena
Por dejarte atrás
Por los sueños que tuvimos que silenciar
Eso es todo lo que jamás será
Todavía seré la mano que te salve
Aunque tú no veas que soy yo

Esta no es una crítica al uso, porque este humilde escritorcillo se niega a dar una sola pista sobre la trama de la trilogía que nos ocupa. No es una crítica al uso porque este aprendiz de periodista se niega a robarle al lector ni una sola gota del dulce veneno que destilan sus páginas. No es una crítica al uso porque este chupatintas desea que os internéis en Los Seis Ducados sin conocer la ruta y sin más mapa que el que la autora ha querido incluir en el comienzo de su novela.

Los libros:

• Assassin’s Apprentice (Aprendiz de Asesino)
• Royal Assassin (Asesino Real)
• Assasin’s Quest (La Búsqueda del Asesino)